Dictionnaire Franais pour Myspell/OpenOffice.OrgDictionnaire pour 
openoffice.org

    Le traitement de texte d'openoffice.org est sympa, mais jusqu' aujourd'hui 
(12 fvrier 2002), il ne proposait pas de correction orthographique en franais. 
J'ai donc retrouss mes manches afin de pouvoir vous proposer le dictionnaire 
ncessaire pour effectuer cette correction.
    J'ai utilis comme base le dictionnaire "Franais-Gutenberg" version 1.0, 
dvelopp pour ISPELL par Christophe Pythoud et l'Association gutenberg et 
disponible sous GPL.

    26 mars 2002: la version unifie du dictionnaire pour ooo est disponible 
ici. La page officielle o vous pourrez toujours trouver le dernier dictionnaire 
est celle-ci.




Dcompressez les fichiers fr_FR.aff et fr_FR.dic dans le rpertoire 
user/wordbook/ d'openoffice.org

Editez  la main (avec un simple diteur de texte) le fichier dictionary.lst 
prsent dans ce mme rpertoire
et ajoutez la ligne "DICT fr FR fr_FR " sans les guillemets AVANT L'ANGLAIS.


==================================================================================



EN PRATIQUE
-----------

il suffit d'arreter compltement le logiciel ( la premire 
installation il se met en bas  droite) et d'effaccer tous les fichiers du 
dossier user/wordbook/ d'openoffice.org el les remplacer par ceux du dossier : 
fichiers pour dictionnaires franais anglais.


Ensuite, ouvrez le traitement de texte de openoffice.org puis choisissez
OPTIONS->OPTIONS->PARAMETRES LINGUISTIQUES->LINGUISTIQUE
Cliquez sur EDITER  droite du champ "MODULE DE LANGUE DISPONIBLE" puis 
choisissez "french(france) " et cochez "openoffice Myspell spellchecker ". Il 
faut le dcocher pour l'anglais pour viter que la vrification se fasse dans les 
2 langues !
N'oubliez pas galement de mettre les rglages qui vont bien dans "Languages" 
(au dessus de linguistique).





